fredag den 26. april 2013

A day at the zoo

En hyggelig dag i zoologisk have i København, hvor jeg fik udfordret mine kamera evner overfor dyr ;)
Translated: A day at the Zoo with my little sister and boyfriend :)













































Rollerblades, nature, cat and a blimp

Endnu en gåtur, hvor søster var på rulleskøjter  mens vi andre gik. De to sidste billeder er dog hjemme fra haven, hvor mine forældre spottede et luftskib og råbte på mig, hvorefter jeg løb ind på værelset for at finde kameraet frem inden luftskibet nåede at passere..
Translated: Another walk, where my sister this time was on her rollerblades. Although the last two pictures are taken from my garten at home, where my parents spotted a blimp flying over our house. 










lørdag den 6. april 2013

All dressed up

Nu begynder 3.g at få sin ende. Havde d. 5/4 galla på gymnasiet, og der dansede alle 3.g'erne og 2.hf'erne Lancier, hvorefter der blev holdt en fest på skolen. Rigtig dejlig aften :)
Translated: On the 5th of April I had prom at my school. All the seniors had to dance a special dance called Les Lancier in front of friends and family :)













mandag den 1. april 2013

Happy easter

2. påskedag blev tilbragt i skoven, hvor vi trillede påskeæg og hyggede. Prøvede at fange noget af det sjov vi havde, naturen og de mange farvestrålende æg, som vi havde lavet.  
Translated: Happy Easter ;)
















Out with the dogs



Mig og min kæreste gik en tur rundt i Køge med hundene, hvorefter vi gik hjem og legede med dem i haven. Jeg har nu fundet ud af, hvor svært det er, at tage billeder af dyr der ikke kan stå stille ;) 
Translated: Me and my boyfriend went for a walk with the dogs around town, afterwards we played with them in the garden. Lots of fun, and I found out how difficult it is to take pictures of animals that just won't stand still ;)